Nazo ~ 謎

Nazo ~ 謎

Y adivinen que… me equivoqué al trazar el patrón del vestido jajaja, asi que me fuí a comprar algo similar, no encontré exactamente lo que buscaba, pero si algo que se le acercaba, y con eso me dí para la sesión fotográfica de este fin de semana (que por cierto, mis amigos se lucieron mucho con ideas para las tomas. Gracias, chicos!! Tengo esperanzas de haber sacado buenas tomas). Saben, durante mis compras esperaba dar con shorts de mezclillla, pero no encontré. Qué no es la época adecuada para encontrarlos? Bueno, ya veremos a la próxima vuelta. Regresando a la sesión, al final dí con una buena locación: Un arbol en flor. Originalmente quería una pared linda (y creo que la encontré) pero cuando ví el arbol, pensé: “Cada cuanto puedo tener la oportunidad de tomarme fotos con un arbol floreado?”. Asi que me animé! Luego podrán ver las fotografías y el video.

En otros temas, esta semana subí a Youtube un video MixStage (Comictlan León 2016, Comictlan Esp GDL 2016 y Banzai Autlán Dic 2016) de mi vocal/dance cover de “Nazo”, tema de Meitantei Conan (Detective Conan), pero versión del grupo idol “La Pompon”. Cuando se relanzo este tema, con todo y baile, me entró una nostalgía! Tenía que montarlo!! Tanto que, para conseguir la pista instrumental, mandé pedir el CD de Japón. Por cierto, con el traje escolar… a poco no doy el gatazo a una versión femenina de Conan? jajaja

(Cómo quisiera que mis videos tubieran más visitas… bueno, sigamos adelante!!)

Por último, este fin de semana (Domingo 11 de Junio) me voy a presentar en la Vía RecreActiva de GDL, en el escenario de Parque Revolución, dentro de un concierto colectivo de Proyecto Samsara! Mi horario es de 11:05 am a 11:25 am y el setlist que presentaré es el siguiente: Cover “Stay Alive” (Rie Takahashi), Tema Original “Be Happy”, MC, Cover “Ikenai Borderline”(Walküre), Cover “Koi wo shita no wa” (Aiko) y Cover “Love Trip” (AKB48).

Flyer5

暑い~!
昨日新しい写真をとってくれました。楽しかった!あとで見せますね。
写真のために、ドレスを買った。作っていたのは。。。ちょと。。。
上のは「謎」の「ラ・ポンポン」を踊って歌ってみたビデオですよ。どうだったか。
子供時、「名探偵コナン」を見ていました。懐かしいです!だから、歌いたかった。
今週の日曜日公園でコンサートがあります!頑張ります!

Buscando ~ 考えたばかり

Buscando ~ 考えたばかり

Esta semana no hay mucho que contar… Estoy buscando una pared bonita, en exteriores, para hacer de locación fotográfica… si alguien sabe de alguna, me puede avisar?… una en la que mi fotográfo y camarógrafo no corran el riesgo de ser atropellados, por fa… Pared con ladrillos, enredaderas ó bonito enjarrado… cualquier cosa es bienvenida.

También estaba viendo si cambiaba un tema que ya tenía preseleccionado para cantar y bailar, por otro más alocado, pero al parecer no se puede conseguir el instrumental del alocado (que si existe). Bueno, de todos modos solo bailaría en los coros y puentes (se dice Elen a si misma para sentirse mejor… ja ja ja).

Fuera de eso, he contemplado planeas detalles de planeas MUY a futuro… planes de los que no quiero contar mucho, por que prefiero platicar sobre ellos una vez cumplidos. Espero que no me pase, que llegado el momento, se me olvide hablar de ellos… a veces no más escupo el resultado del plan y ya… sin explicaciones y sin contar todo el trabajo detrás ja ja ja… Elena MALA!! Me esforzaré por que no pase.

Soñé… que dos nakamas (nadie conocido en mi vida real) me convencian para nadar de una isla a otra. A mitad del trayecto la corriente me alejó del camino recto y mis compañeros. Una vez en tierra firme, decidí pensar en otra forma de llegar. Y mientras lo hacía, descubrí que desde un principio mis nakamas planeaban separarse para llegar por su cuenta de forma más confortable.

今週何もしました。。。考えたばかり。。。
どうすればいいですか。。。完璧な未来がほしい。。。けど、それは無理ですよね。
それなのに、頑張らなきゃ。。。頑張ります!

Vestuario ~ 問題

Vestuario ~ 問題

El día de ayer fuimos a grabar video y tomar fotografías para demo, y aunque olvidé un elemento importante para el concepto del video, la suerte nos sonrió, dotándonos de una excelente luz para las fotografias! Ya les tocará verlas! Mientras tanto, el acontecimiento me dió pie para reflexionar en mi vestuario (de nuevo ja ja ja), pues la falda que cosí no lució, asi que mejor usé una que tenía por allí en el closet… (que quizá no combinaba bien). Y saben, analizándolo, creo que la mayoría de los vestuarios, que me han hecho sentir cómoda, han sido comprados (hablando de comprados, anhelo repetir mi yukata). Me frustra mucho limitarme a looks y colores comerciales (que la mayoria de las veces no me sientan!), pero tampoco me da gracia quedarme sin vestuario por no ejecutarlo bien. Aun así, planeo continuar con mis restantes proyectos de costura, no para torturarme (o si?), si no para darme tiempo de buscar vestuario en las tiendas, pues de lo contrario me aventuro a comprar a lo tonto por las prisas (como también me ha pasado).

昨日写真を撮ってくれた。衣装の問題がありますが、大丈夫ですよ。次のはもっと頑張ります。

Pensando ~ 考えすぎ

Pensando ~ 考えすぎ

Pensando y repensando vestuarios. Rediseñando algunos, desechando otros. Sopesando entre lo que quiero, lo que puedo mandar a hacer y lo que me puedo comprar. Veo que mi mayor defecto es el coordinar la ropa, pero que mi mayor fortaleza es saber justo lo que quiero (aunque eso también me complique, por que cuando no lo encuentro, me quedo sin saber que hacer). Quiero empezar a variar las tonalidades que uso siempre; sin embargo, cuando no lucho contra mi misma (para envalentonarme), lucho por no encontrar telas o ropa en otros tonos que me favorezcan. Aunque siento que con cada vestuario me acerco más a lo que quiero, y a veces quedo bastante conforme… seré paciente y seguiré trabajando.

Entre otras cosas, el miercoles pasado subí video nuevo! En este pueden ver un poco de los stands y cosplayers que me encontré antes y después de mi presentación en Comictlan León 2016, más un pequeño plus de mi presentación (después les subó videos del concierto). Intenté hacer algo como lo que se ve en los videos musicales de convenciones ja ja ja, pero creo que no me salió también… excepto por la parte del Totoro y la Viuda Negra (Luna Cosplay), esas me gustaron como quedaron. Saben, gracias a este video pude hacer nuevos amigos, lo cual me hace desear ser menos tímida en mis conciertos (por eso lamenté no saludar a nadie en Comictlan Especial). Quiero conocer a más gente interesante y hacerme su amiga!

もう寒いでしょ!ねえ、最近衣装のことを考えすぎ!今度完璧にしたい!頑張ります!
上の小さなビデオはメキシコのアニメのエキスポのです!どうそ!

Con ánimos! ~ 聞いてくれて。。。

Con ánimos! ~ 聞いてくれて。。。

Ayer me presenté en Comictlan Especial GDL y creo que me fué bastante bien! Olvidé un par de letras, pero nada a comparación de lo que pasó en León! Ja ja, además llevé un par de sorpresas preparadas para el show! Como backdancers y cambio de vestuario en vivo (jaja este último no fue muy agil que digamos) y como pilón, tambien había video, pero no se pudo reproducir, de hecho, antes de comenzar, tubimos muchos problemas técnicos, y durante, unos cuantos de sonido. Pero lo único que me reprocho es que al terminar el concierto no regalé disco, no repartí volantes, no me animé a conocer a nuevas personas… mi timidez me ganó… pero al menos platiqué con nuevos y viejos amigos. Además de que me entrevistó Karen Stahl (cuando salga la entrevista, les aviso). Tampoco me resentí de mi salud por los nervios!! Asi que en general me siento muy satisfecha, claro que eso no implica que me quedaré de brazos cruzados, aun hay cosas que pulir y mejorar, pero con animos y actitud positiva!

Ahora, platiquemos del nuevo video promocional de mi fandub de “World’s end, Girl’s rondo” que subí la semana pasada a facebook. Qué hay que agregar? Bueno, como les comenté desde “Shirushi”, los videos son cortos por que noté que muchos de mis trabajos no se ven en su totalidad, y tomando eso en cuenta, prefiero dedicarle más trabajo de edición a algo corto, que dispersarme en algo largo. También, decidí que la duración de los mismos la determinarían las estadísticas de los videos. Y bueno, mientras que “Shirushi” es reproducido durante los primeros 20 de 30 segundos (66% del video), “World’s end, Girl’s rondo” solo es reproducido los primeros 15 de 45 segundos (33% del video). Puede que esto se deba a malas decidiones de edición, pues esos primeros 15 segundos son puro instrumental (XD ni siquiera empiezo a cantar y cierran el video, quizá se aburren de esperar a que pase algo?) ó puede que el tema en si no les sea atractivo. Lo que puedo aprender de eso es… que a la próxima debo entrar de lleno cantando y que quizá deba regresar a 30 segundos. Tambíen tengo que considerar que los siguientes dos videos ya fueron filmados… asi que habrá cosas que no podré cambiar al respecto, pero puedo esforzarme aun mas en los que siguen por grabar. Asi que, a trabajar se ha dicho!!

最近寒くなったでしょう。。。日曜日コンサートがありました!人が少なかったが、聞いてくれてありがとうごさいます!次のコンサートにはもっと頑張ります!

Prioridades ~ 嬉しい

Prioridades ~ 嬉しい

A cada rato cambio mis itinerarios diarios, semanales, mensuales, etc… y creo que estoy a punto de dar con el ideal, sobre todo por que ya llevo 2 meses con un horario que me hace sentir menos angustiada. Aun hay cosas que necesito ajustar, agregar o quitar, pero cada vez estoy mas cerca (y lo notaran en mis próximos demos y conciertos).

Hablando de angustias, por fin me siento más fuerte mentalmente y es que, aunque me he enfrentado a una que otra carencia de sueño y a varios momentos de estres, mi salud no se ha demeritado por su causa. Eso me hace muy feliz! Igual, no crean que por eso dejaré de lado los cuidados! Aprendí a las malas que: dormir, comer, relajarte y descansar son parte importante de la vida.

El fin de semana, junto con miembros de otros grupos, participamos en un video colab (dance cover) para “Cherristrina Corp”. La noche anterior me costó trabajo quedarme dormida, por lo que ese día preferí no maquillarme con tal de dormir un par de horas extras (prioridades mencionadas arriba XD). Igual, no había “close up”s en las tomas, asi que espero haber salido bien. Ya veremos el video.

最近ストレスが上がっていますが、けんこうがいいですから、嬉しいです!頑張って続けます!
そして日曜日ほかのグループと踊ってみたビデオを作りました。あとで見せますね。

Rondo ~ 遊ぶ

Rondo ~ 遊ぶ

El Miercoles subí video nuevo, el primero de varios dentro de Comictlan GDL 2016 ❤ Se trata de mi fandub de “World’s end, Girl’s rondo” de “Kanon Wakeshima”, tema de “Selector Spread Wixoss”. Aun no he visto el ánime, pero estoy en busca de hacerlo. Ya había escuchado el tema por Oricon y en su momento no llamó mucho mi atención, pero lo anoté y tiempo después, cuando volví a escucharlo, me atrapó y no pude evitar hacerlo fandub. Espero lo disfruten.

En otros temas, el domingo madrugamos para hacer tomas en un kyosko conocido de la cuidad. Llegar temprano era importante, pues a más tarde, más gente pasaría por allí. Por suerte, logramos hacer todas las tomas que necesitabamos justo a tiempo. Y después de eso, nos fuimos por un café y a jugar en las maquinitas. Sobre el vestuario, fuera de un par de detallitos (que mandaré arreglar), quedó bien. En el video procuré mostrar una actitud seria y decidida, aunque en las fotos busqué algo mas dulce… quizá debí matener la misma imagen del video en las fotos?… No se. Por cierto, hice una flor de tela para usar como tocado en el cabello, pero al final no me gustó como me quedaba y no la usé. También hice un pay de manzana para desayunar entre todos y que al final olvidé en casa.

上のビデオはスペイン語で「World’s end, Girl’s rondo」を歌ってみた。どうですか。
日曜日写真とビデオをとってくれました!もう写真を見たい!その日も遊びに行きました。楽しかった!