Año nuevo ~ 明けまして

Año nuevo ~ 明けまして

(Cuando WordPress te dice que tu entrada se publicó el 1ro de Enero pero, un día después, descubres que sigue en borradores…)

Feliz inicio de año!!! Cómo festejaron ayer? Yo cené con mis padres un rico pollito asado al carbón (acompañado de mucho pan y galletas jajaja… de vez en cuando no hace daño) y como postre, preparé peras a la canela (gajos de peras que fueron hervidos con agua, una rajita de canela y azúcar morena). La verdad quedaron muy ricos! Y lo mejor, nada empalagosos.

あけましておめでとうございます!今年もよろしくお願いします!
あのね。。。ダイエット中なのに昨日たくさん食べちゃった。。。ごめね!

Haciendo un recuento del 2017, gané muchísimas batallas, en muchos ambitos, por lo que debería de estar orgullosa de mi. Ya duermo mucho mejor, aprendí a cocinar varios platillos, crecí como como fancover y superé varios problemas de salud que se me presentaron. Es solo que, cuando miro adelante y veo que aun falta mucho por hacer… me deprimo y todos esos logros, se me olvidan. Es por eso que mi resolución para este año será no ser tan dura conmigo misma, a la par de apreciar todo lo que tengo y he logrado. Sin dejar de crecer, claro!

去年ちゃんと頑張ったと思いましたが、まだまだですから、時々かなしくなりました。だから、今年もっと笑えて、もっと頑張ります!!

Hablando de recuentos, permítanme recomendarles los mejores animes que se estrenaron en el 2017 (según mi opinión). Empezando por “Netojuu no Susume”, uno de los mejores romances que he visto. Si eres tan melosa como yo, te lo recomiendo mucho, no te vas a arrepentir (aunque quizá te molesten los capítulos de relleno). En segundo lugar, abogando por el humor, les recomiendaría “Tsuredure Children” (solo para mayores de 18). Después, “Nana Maru San Batsu” (club de concursos de preguntas y respuestas), “AnimeGataris” (club de anime, que terminó con un giro interesante) y para terminar “Mahoujin Guru Guru” (aventuras aderezadas de humor y mucha ternura… para dominguear ñoñamente).

Recommendation-of-the-Wonderful-Virtual-Life-Header

去年の大好きなアニメは。。。ネト充のススメだった!あなたのは。。。

En temas fancover, les comparto que ya tenemos dos nuevos videos. Un PV de “Above your Hand” en Facebook (ending del anime “Sankarea”… que aunque no lo crean, cuenta con el ya tradicional “sneak peak” del próximo PV). Y un cover de “Endless Story” (tema de la película live action de “Nana”) en Youtube. Este último fué bloqueado en varios paises (incluyendo México), pero se puede ver en España y el resto de América Latina. Así que los invito a verlos!

上のビデオ。。。日本に見られません。ごめんね。
けど、フェイスブックにほかの新ビデオがあります!「Annabel」の「Above your Hand」を歌ってみた。見てください!

Anuncios
Con ánimos! ~ 聞いてくれて。。。

Con ánimos! ~ 聞いてくれて。。。

Ayer me presenté en Comictlan Especial GDL y creo que me fué bastante bien! Olvidé un par de letras, pero nada a comparación de lo que pasó en León! Ja ja, además llevé un par de sorpresas preparadas para el show! Como backdancers y cambio de vestuario en vivo (jaja este último no fue muy agil que digamos) y como pilón, tambien había video, pero no se pudo reproducir, de hecho, antes de comenzar, tubimos muchos problemas técnicos, y durante, unos cuantos de sonido. Pero lo único que me reprocho es que al terminar el concierto no regalé disco, no repartí volantes, no me animé a conocer a nuevas personas… mi timidez me ganó… pero al menos platiqué con nuevos y viejos amigos. Además de que me entrevistó Karen Stahl (cuando salga la entrevista, les aviso). Tampoco me resentí de mi salud por los nervios!! Asi que en general me siento muy satisfecha, claro que eso no implica que me quedaré de brazos cruzados, aun hay cosas que pulir y mejorar, pero con animos y actitud positiva!

Ahora, platiquemos del nuevo video promocional de mi fandub de “World’s end, Girl’s rondo” que subí la semana pasada a facebook. Qué hay que agregar? Bueno, como les comenté desde “Shirushi”, los videos son cortos por que noté que muchos de mis trabajos no se ven en su totalidad, y tomando eso en cuenta, prefiero dedicarle más trabajo de edición a algo corto, que dispersarme en algo largo. También, decidí que la duración de los mismos la determinarían las estadísticas de los videos. Y bueno, mientras que “Shirushi” es reproducido durante los primeros 20 de 30 segundos (66% del video), “World’s end, Girl’s rondo” solo es reproducido los primeros 15 de 45 segundos (33% del video). Puede que esto se deba a malas decidiones de edición, pues esos primeros 15 segundos son puro instrumental (XD ni siquiera empiezo a cantar y cierran el video, quizá se aburren de esperar a que pase algo?) ó puede que el tema en si no les sea atractivo. Lo que puedo aprender de eso es… que a la próxima debo entrar de lleno cantando y que quizá deba regresar a 30 segundos. Tambíen tengo que considerar que los siguientes dos videos ya fueron filmados… asi que habrá cosas que no podré cambiar al respecto, pero puedo esforzarme aun mas en los que siguen por grabar. Asi que, a trabajar se ha dicho!!

最近寒くなったでしょう。。。日曜日コンサートがありました!人が少なかったが、聞いてくれてありがとうごさいます!次のコンサートにはもっと頑張ります!

Videos ~ 寝ます

Videos ~ 寝ます

Hace tiempo les comenté que mis videos en youtube bajarían en frecuencia, y no se si lo notaron, pero ya subo cada 4 semanas, y si todo sale según lo planeado, espero mantener esa rutina por algun buen tiempo. También de seguro habrán notado que desde hace muuucho no subo “videos musicales” a Youtube, esto es por que resultaban muy propensos a ser borrados (sin importar si los aceleraba en velocidad, si daba creditos, si le subiamos el tono, etc, etc), de allí que ahora mis videos en el canal se centren en presentaciones en vivo y “detrás de” (que aunque siguen siendo vulnerables, son menos). Igual, después de mucho pensarlo, decidí retomar los videos musicales, pero subiendolos a Facebook (junto con los videos que Youtube me vaya censurando). Empecé con un video de 30 s de mi fandub de “Shirushi”, por que según estadísticas, la mayoría de mis videos no son vistos en su totalidad (mi culpa, no culpo a nadie), asi que pensé que en lugar de dispersarme en un video de 3 o 5 minutos, podría concentrarme en uno mas corto y después, dependiendo de su acogida, encontrar la duración más adecuada. Felizmente puedo decir que el próximo MV durará 45 s.

Por cierto cuando me preguntan por que la misma cancion es censurada en un canal, pero en otro no, solo puedo decir que… no se.

先週よく寝られません。。。だから、ほんとに疲れた。でも、もうちゃんと寝ていますから、どんどん元気になった。健康のために頑張ります!

Soleado ~ 久しぶり

Soleado ~ 久しぶり

El fin de semana tuvimos sesión fotográfica y toma de video para PV (video promocional). Como últimamente ha estado lloviendo, pensamos que las 11 del día sería una buena hora para la sección (pues a lo mucho estaría nublado; asi lo respaldaba el pronóstico del clima), pero resultó un día muy soleado. Tuvimos que aguantar algo de calor, lidear con basura y cuidar las sombras duras. Pero a pesar de eso, nos divertimos en el proceso. Gracias a Cristian Ramirez (fotógrafo) y a Neko (video y asistencia) por su valiosa ayuda!

Este PV, el anterior y los que le siguen, tienen concepto o al menos tomas caracteristicas, espero que llegando el momento los disfruten mucho.

Saben, la semana anterior aun estube lideando con el estrés, pero creo que por fin voy entendiendo que debo encarar las cosas con otra actitud. Cada que me siento mal, me recuerdo a mi misma que soy fuerte y que puedo con esto y mas.

Cambiando de tema, tengo una nueva meta para el blog! Y esta es: que todas las entradas tengan su apartado en japonés! Pues a veces no me da tiempo y lo dejo de lado. Esta vez, aunque solo sea un renglón, escribiré algo.

久しぶりですね。最近書かないで、ごめなさい。今日からすっと日本語で書いて頑張ります。まだストレスですから、少し病気でも、そのことも頑張っています。先週写真とビデオをとってくれた。あとで、見せますね。