Sillón ~ アームチェア

Sillón ~ アームチェア

Tenemos nuevas fotos cortesía de Cristian Ramirez!! La sesión la hicimos a principios de año en interiores, con flores y un bonito sillón casual. Originalmente planeaba pintar la pared de beige, pero no alcancé (Igual el tono no resultó tan bonito al final jajaja).

新写真があります!どうだった。

Sobre el vestuario, yo quería un conjunto tierno, que terminó viéndose muy casual. No importa, no se  ve mal. Aprovechando la época de frío, voy a buscar un sueter para armar otro conjunto diferente.

もっと可愛い衣装がほしかったが、これでいいんだ。

Anuncios
En flor ~ 花が咲く

En flor ~ 花が咲く

WordPress perdió mi borrador, otra vez… al menos aun siguen las fotos que subí…

最近とても暑いですよ!もうすぐ雨が降りたいです!

Pasando al tema de esta semana… comos sabrán, cuento con video y fotos para el sencillo 26 y 27 (que les mostraré poco a poco), la cosa es que como no los tomé en orden, puede que se saquen de onda (o puede que no jajaja). El desorden fué principalmente por que para un tema quería un sillón casual (que me tardé en coseguir) y con tal de no perder tiempo moví otras sesiones y así. Al final, el orden en que hice todo fue: demo 27A, demo 26A, demo 27B y demo 26B. Quizás podrían pensar: Por qué no convertir el demo 27 en el 26? Bueno, como cada video tiene un guiño del siguiente… a estas alturas ya no puedo cambiar el orden. Lo bueno es que apartir del demo 28, todo regresará a la normalidad.

下のは新写真です!花が咲いた木を見つけた!すごいですよね。

Mientras tanto, he aquí las fotos del demo 26A!! (tomadas hace un año) Originalmente tenía planeado encontrar una pared de piedra lo suficientemente bonita, pero por fortuna, caminando me encontré con este árbol ❤ Hacía tiempo que tenía ganas de tomarme fotos con un árbol en flor, lo cual siempre se me dificultó… así que apenas me tope con este, me organicé con los muchachos, pues aunque no lo crean, un par de semanas son críticas en estos casos (lo aprendí a las malas). Y helas aquí! Qué opinan?

黄色の花の木のほうがいいと思いますが。。。これでいいです!
あなたはこの写真をどう思いますか。

Miscelaneo ~ いろいろ

Miscelaneo ~ いろいろ

Ya estoy mucho mejor de los nervios pero, para ayudarme, he decidido hacer un poco más de ejercicio. Sabían que es buenísimo para el cerebro? Todo lo que tenga que ver con coordinación de movimientos le hace bien.

きめました!健康のために、もっと運動します!

Fuera de eso, he estado ocupada haciendo planes para mi próxima presentación (sin corretearme), a la par de ir viendo canciones nuevas para el demo 28 (si, asi de adelantada voy jajaja).

今次のコンサートのことをちゃんと考えているところです。頑張ります!

Hablando de presentaciones, tenemos fotos de cuando amenicé, con un concierto de jpop, dentro del “Kpop Dance Cover Challenge” en Palcco. Todas cortesía, por supuesto, de mi fotógrafo de cabecera Cristian Ramirez.

上のはコンサートの写真です。どうですか。

Y para rematar, también subí el último video de mi presentación en Banzai Autlan Dic 2016 ❤ Un cover de "killy killy JOKER", donde para variar, tengo tropiezos con la letra…

そして上のは「分島 花音」の「Killy Killy JOKER」を歌ってみたビデオです。もう一度間違えて、ごめんなさい。

Kiosco ~ キオスク

Kiosco ~ キオスク

Hoy toca compartirles fotos nuevas! Y lo que pasó detrás de…

今日新しい写真があります!

Empezando por el look, el vestido fue mandado a hacer, los guantes fueron comprados en Cosplay Attic y decidí usar el cabello recogido. Cómo verán, en los bosquejos de abajo, quisé complementar el conjunto con un listón grueso (en votaciones internas ganó el color chocolate)… por desgracia ese fue el listón más grueso que pude encontrar en ese tono (y hablamos de varios días de busqueda)…. por qué no usé otro color? no recuerdo…

可愛い衣装がほしかったですから、そのデザインを作った。どうおもいますか。もっと太いリボンがほしかったが、どこも買えませんでした。

13285772_776627495806849_232050203_n(1)

Las fotos se tomaron en la plaza de armas y nos levantamos muy temprano, pues buscamos evitar que saliera mucha gente de fondo. Mi idea orignial era posar en las escaleras y tener el kiosko de fondo pero, por la construcció del tren ligero, no nos fue posible hacer esa toma. Aun asi, la pared de la catedral nos sirvió de fondo. Qué opinan de las fotos en general?

有名なキオスクで写真をとりたかったからその日早く起きました。写真のことどう思いますか。

Vestuario ~ 問題

Vestuario ~ 問題

El día de ayer fuimos a grabar video y tomar fotografías para demo, y aunque olvidé un elemento importante para el concepto del video, la suerte nos sonrió, dotándonos de una excelente luz para las fotografias! Ya les tocará verlas! Mientras tanto, el acontecimiento me dió pie para reflexionar en mi vestuario (de nuevo ja ja ja), pues la falda que cosí no lució, asi que mejor usé una que tenía por allí en el closet… (que quizá no combinaba bien). Y saben, analizándolo, creo que la mayoría de los vestuarios, que me han hecho sentir cómoda, han sido comprados (hablando de comprados, anhelo repetir mi yukata). Me frustra mucho limitarme a looks y colores comerciales (que la mayoria de las veces no me sientan!), pero tampoco me da gracia quedarme sin vestuario por no ejecutarlo bien. Aun así, planeo continuar con mis restantes proyectos de costura, no para torturarme (o si?), si no para darme tiempo de buscar vestuario en las tiendas, pues de lo contrario me aventuro a comprar a lo tonto por las prisas (como también me ha pasado).

昨日写真を撮ってくれた。衣装の問題がありますが、大丈夫ですよ。次のはもっと頑張ります。

Año nuevo! ~ あけおめ!

Año nuevo! ~ あけおめ!

Feliz inicio de año!! Cómo les fué con la comida? Yo subí como un kilo y eso que aun falta la rosca, ja ja ja!! (Esa rosca rellena, no se me escapa este año!) Pero bueno, regresando al tema. Es muy normal que en este tiempo se analice como te fué el último año, y que a base de ello te plantees metas para el que sigue. Puedo decir orgullosamente que cumplí gran parte de las metas que me propuse (si no, al menos dí buenos avances)… excepto en algunas cosas como en la web… bendita web!! Uno mis propósitos para este año va a ser la dichosa web. Fuera de eso, espero seguir igual o mejor en ciertos aspectos. Una de las cosas, que más me gustarón del año pasado, fue no claudicar en comprarme ropa, pues ya comienza a reflejarse en mi persona… y es que antes tenía mucha ropita vieja que ya no me hacía sentir cómoda. También me sorprende que ya me quiero un poco mas! Y me emociona haberme planteado un par de metas a largo plazo. Igual, no todo es felicidad, hay algunas cosas en las que me atoro por miedo… de hecho ese será mi próposito principal, ser más valiente! Y ustedes, como sintieron su año?

Para cerrar la entrada de hoy. Voy a compartirles fotos nuevas! Tomadas por mi fotógrafo “Cristian Ramirez”. Recuerdo que no me sentía muy cómoda con los tonos oscuros, pero al fnal me gustó variar. Y como batallamos ese día con el sol y la basura por todos lados! Ja ja ja eso me recuerda una anédota: “No pongas las cosas en el suelo, no sabes que ha estado allí”, dice Elen mientras cambia las cosas del suelo a la banca, “Y tu no sabes que ha estado en esa banca”, dice Neko mientras Elen pela sus ojitos.

あけましておめでとう!みんなさん、ブログを読んでくれて、ありがとうごさいました!今年もどうぞよろしくお願いします。今年もちゃんと頑張ります!特に日本語で。。。千年同じことを言いましたが。。。自信がなかった。。。だから、ごめなさい!もっと頑張ります!