Alcancía ~ 歌うこと。。。

Alcancía ~ 歌うこと。。。

Esta semana les quería hablar de los nuevos animes de esta temporada… pero practicamente ninguno captó mi atención por completo… el único que realmente espero con emoción, ya va por su segunda temporada (“Boku no Hero Academia” Si no lo has visto… Qué esperas?!). Aunque debo de confesar que hay un ending, de anime de estreno, que AMO profundamente. Cruzo los dedos para que se lance el single con el instrumental, por que es de un artista no muy conocido, y temo que no vaya tener karaoke. Crucen los dedos junto conmigo!

En otros temas, hace casi dos años retomé las clases de canto y esta semana, por falta de recursos, tube que dejarlas… pero es solo en lo que vuelvo a hacer alcancía! Originalmente solo planeaba pagar un año de clases, pero se me comentó que no vería resultados hasta pasando los dos años… asi que, haciendo mella de mis ahorros, lo prolongué lo más que pude. Lo bueno es que no me fuí con las manos vacías, ahora puedo alcanzar graves que antes no, mi pronunciación mejoró y recuperé mucha de la confianza que había perdido… además, ahora no solo se como es una clase de canto más en serio (ya había tomado clases antes, pero no como estas ja ja), también ya se que es lo que quiero/espero de una clase de canto, por lo que espero el momento de volver a tomarlas ansiosamente!

Y por último, hoy en su nueva sección, Soñé… que los vecinos usaban linternas para buscar en el cielo a un dios marmota. Entonces se escuchó una voz decir “Asi no me van a encontrar”. Al poco rato, este dios se apareció afuera de la ventana de mi dormitorio en forma de marmota gigante, y le dijo a mi esposo que le concedería un deseo. Mi esposo deseó que yo pudiese dormir. Asi que el Dios Marmota puso con delicadeza su gigante garra en mi cabeza y arregló lo que estaba mal en mi.

しばらく歌レッスンへ行けません。。。お金を節約しなければならないから。
その間に自分で練習します。
歌うことのいえば、新しいアニメの歌を聞いて、大好きになって、歌いたい!カラオケがあるかな。。。
アニメのいえば、今「僕のヒーローアカデミア」を見ているところです。すごく楽しいですよね!
そして、おかしい夢をみました。。。その夢にマモットがみは私に治してくれた。。。

Nube ~ 夢をみる

Nube ~ 夢をみる

Mi esposo ya regresó a trabajar, por lo que la rutina irá regresando poco a poco a la normalidad, no sin antes atravesar por una semana muy pesada… igual lucharé por sacar adelante todo lo que tengo planeado (sin presionarme, por que eso me afecta mucho). Saben, disfruté mucho quedarme en casa (será por que soy hogareña) y aunque cocinar fue un poco abrumante, me impresionó salir adelante al respecto. Seguiré practicando todo los viernes! Aun hay muchas cosas que quieron perfeccionar o aprender a hacer.

Y tengo una buena noticia que compartirles!!… Casí cumplí 3 semanas sin tener problemas para conciliar el sueño!! Ni yo me la creía, ja ja ja estaba viviendo en la 9na nube! No me rendiré! Vamos por más semanas!! Hablando de sueño… dos noches seguidas soñé que hablaba japonés básico. Una de esas noches, soñé con YukoSan de Nekojita Blog! En el sueño, ella tenía un restaurante en Japón, yo comía en él y ella era MUY amable y linda conmigo. A la noche siguiente, tube una pesadilla (?). Donde japoneses, con ojos lechosos, me pedían ayuda…

私が作ったハンバーガーが美味しかった!
料理を作ることが難しかったが、面白かった!
頑張ります!いろいろな料理を作りたい!

あのね。。。ある夜に日本人と日本語で話した夢をみました。。。不思議ですね。。。

Tiempo ~ 料理

Tiempo ~ 料理

Esta semana operaron a mi esposo (no se preocupen! no fue nada grave), asi que lo he estado cuidado, lo cual implica hacer de comer (cocinar no es mi fuerte, mi esposo lo hace por mi… pero obvio ahorita no puede. No se preocupen! Llevo rato preparando la cena todo los viernes, para aprender a cocinar). Hasta ahora no he hecho nada complicado (chilaquiles, molletes, hotcakes, etc), pero mañana me animaré a preparar hamburguesas (desde cero, con la carne molida)… algunos dirán que eso tambien es fáicl de hacer… pero a mi de seguró me tomará más de una hora ja ja ja.

Sobre mis canciones, estoy pensando en implementar un plan a largo plazo para darles una mega sorpresa dentro de varios años. Pero mientras tanto, a disfrutar del camino, que para este plan necesito crecer más como cantante, dar con un buen estudio de grabación y completar muchos otros detalles que tomarán tiempo. Lo que tenga que tomar… por que todo llega a su tiempo.

こんにちは!お元気ですか。私は元気です!
最近自分で料理を作りました。料理を作ることがへたが、頑張ります!
明日ハンバーガーを作るつもりです!

Zankoku ~ 残酷

Zankoku ~ 残酷

El miercoles subí un video de mi cover de “Zankokuna Tenshi no Teeze” de “Yoko Takahashi”, tema del anime “Neo Genesis Evangelion” en vivo dentro de “Comictlan León 2016″, canción de complacencia, por cierto. Como recordarán, una noche antes no pude dormir bien (fiesta ruidosa aun lado del hotel), asi que no es de mis mejores presentaciones, por lo que pido una disculpa de antemano. Lástima, por que se trata de un tema icónico. Sin embargo, eso no evitó que la persona, que solicitó el tema, se pusiera muy feliz al verlo. Eso lo bonito de las complacencias. Me alegra haber implementado la dinámica para solicitudes.

上のは「高橋洋子」の「残酷な天使のテーゼ」を歌ってみたビデオです。その時、ちゃんと寝られなかったから、とても作れたが、頑張ります。どうだった。

Gatitos ~ 猫

Gatitos ~ 猫

(Cuando WordPress pierde gran parte de tu borrador y te deprimes… );)

Terminé la falda justo un día antes para el concierto. Tiene estampado de gatitos jajaja gatitos everywere! La coordiné con un crop top, medias y botas negras (me habría gustado otro tipo de calzado, pero es lo único que tenía). La falda quedó bien y lució mucho, pero siento que le faltó hacerla con más amor ja ja ja, será por que la hice a las prisas. Le haré unos cuantos ajustes para volvera usar. También voy a comenzar mi próximo proyecto de costura para que no me pase lo mismo.

IMG-20170331-WA0003

Sobre el concierto, esta vez pedí presentarme en sábado, para así llegar a quienes no pueden ir los domingos a las expos. Al principio del show me sentí muy tiesa (sobre todo en los bailes), pero la segunda mitad me sentí liberada. Me confundí solo con dos canciones y en una de ellas, no se por que, pensé que me había equivocado, cuando en realidad iba bien desde un principio, lastima que por eso cambié la letra a una que no era. Me pregunto que veré en el video del concierto ja ja ja. No es por nada, pero la presentación me dió sed de revancha! La próxima tiene que salir mejor (aunque no podré bailar, por que planeo usar mi Yukata!! Asi que de baile tendré revancha hasta la presentación que sigue de la que sigue ja ja!!) A ensayar!!

コンサートのために、猫のスカートを作りました。可愛いでしょう!コンサートの時、頑張ったのに、まだまだと思います!もっと頑張ります!次のは。。。浴衣を着ます!楽しみ!!!

Mangatron ~ コンサート

Mangatron ~ コンサート

Tengo que terminar una falda para este fin de semana, por que me presentaré en Mangatron 2017, el sábado 1 de Abril a la 1:30 pm, dentro de Expo Guadalajara, la dirección es Av. Mariano Otero 1499, Col. Verde Valle, Guadalajara, Jal. Llevaré un par de discos para regalar! El setlist que presentaré será el siguiente: Cover “Tsugi no kado wo magare” (℃-ute), Fandub “Oborotsuki” (Maiko Fujita), MC, Cover “Mugen Climax” (℃-ute), Fandub “All alone with you” (Egoist), Cover “Miiro” (AKINO from bless4), MC, Cover “Ikenai Borderline” (Walküre) y Fandub “Highschool of the dead” (Kishida Kyoudan & the Akeboshi Rockets).

Mangatron

Por cierto, participe en las primeras elecciones de Proyecto Samsara (algo asi como el senbatsu de AKB, pero del colectivo musical del que formo parte). Quedé en 6to! Muchas gracias a todos lo que votaron por mi! La verdad no esperé recibir tantos votos ❤ Me hicieron muy feliz. Por cierto, ya estoy durmiendo mejor! Otro motivo más para estar feliz.

次の土曜日にはコンサートがあります!まだスカートが作らなきゃから、頑張ります!

Vestuario ~ 問題

Vestuario ~ 問題

El día de ayer fuimos a grabar video y tomar fotografías para demo, y aunque olvidé un elemento importante para el concepto del video, la suerte nos sonrió, dotándonos de una excelente luz para las fotografias! Ya les tocará verlas! Mientras tanto, el acontecimiento me dió pie para reflexionar en mi vestuario (de nuevo ja ja ja), pues la falda que cosí no lució, asi que mejor usé una que tenía por allí en el closet… (que quizá no combinaba bien). Y saben, analizándolo, creo que la mayoría de los vestuarios, que me han hecho sentir cómoda, han sido comprados (hablando de comprados, anhelo repetir mi yukata). Me frustra mucho limitarme a looks y colores comerciales (que la mayoria de las veces no me sientan!), pero tampoco me da gracia quedarme sin vestuario por no ejecutarlo bien. Aun así, planeo continuar con mis restantes proyectos de costura, no para torturarme (o si?), si no para darme tiempo de buscar vestuario en las tiendas, pues de lo contrario me aventuro a comprar a lo tonto por las prisas (como también me ha pasado).

昨日写真を撮ってくれた。衣装の問題がありますが、大丈夫ですよ。次のはもっと頑張ります。